a break
É hora de fazer um intervalo na nossa programação.
It's time to take a break from our programming.
— Anjo ou Demónio (2000)
I got a break.
Eu precisava de um intervalo, então tirei um.
I needed a break, so I took one.
Não terá um intervalo em breve, certo?
There won't be a break anytime soon, right?
— La La Land: Melodia de Amor (2016)