Yap.Town

ele ultrapassou

passed, overtook, exceeded, went beyond

→ ultrapassar
ultra beyond; excessively + pass to pass through; to get through + ou 3rd-person singular past
verb · third singular · past indicative Rare #27,794
passed, overtook Simple past (preterite), 3rd person singular of "ultrapassar".
PO: Ele ultrapassou o carro vermelho na estrada.
EN: He overtook the red car on the road.
exceeded, went beyond Simple past (preterite), 3rd person singular of "ultrapassar".
PO: O custo final ultrapassou o orçamento.
EN: The final cost exceeded the budget.
Conjugation of ultrapassar
Indicative past
SingularPlural
Third ultrapassou —

Este concerto ultrapassou as minhas expectativas.

This concert exceeded my expectations.

O Tom ultrapassou sua autoridade.

Tom overstepped his authority.

Ela já ultrapassou aquilo?

Has she moved past that yet?

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

O pé dele ultrapassou a linha.

His foot crossed the line.

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

E com tal facilidade, que ele agora ultrapassou Abdul Khaliq do Paquistão!

And with such ease that he has now overtaken Pakistan’s Abdul Khaliq!

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Sonny Hayes ultrapassou Carlos Sainz.

Sonny Hayes overtook Carlos Sainz.

— F1: O Filme (2025)

Ele acelerou o carro e me ultrapassou.

He sped up the car and overtook me.

Ele me ultrapassou.

He overtook me.

E ultrapassou.

And he overtook it.

— F1: O Filme (2025)

O seu carro ultrapassou o nosso.

Your car overtook ours.