substituí-lo

replace him/it

→ substituir
phrase Rare #20,069
replace him/it The final “-lo” means “him” or “it” and refers to a masculine person or thing. It is attached to the infinitive “substituir” (“to replace”).
PO: Temos de substituí-lo por um modelo novo.
EN: We have to replace it with a new model.

Devemos substituí-lo?

Should we replace it?

— Mulholland Drive (2001)

Irá substituí-lo por quem?

Who will replace him?

— TÁR (2022)

O Sr. Tsai vem substituí-lo.

Mr. Tsai is coming to replace him.

— Disponível Para Amar (2000)

Ninguém pode substituí-lo Ele é o Führer.

No one can replace him. He is the Führer.

— A Queda: Hitler e o fim do Terceiro Reich (2004)

Terei que substituí-lo em algum momento.

I'll have to replace him at some point.

— TÁR (2022)

Nós vamos substituí-lo.

We are going to replace it.

— Três Cores: Azul (1993)

Podemos substituí-lo?

Can we replace it?

— State and Main (2000)

Você terá de substituí-lo caso ele não possa vir.

You will have to replace him if he is unable to come.

Gostaria de substituí-lo.

I would like to replace it.

Por quem irá substituí-lo?

Who will replace him?

— TÁR (2022)