sentem-se

Relaxem, sentem-se.

Relax, sit down.

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

OK, sentem-se.

Okay, sit down.

— Batalha Real (2000)

Sentem-se, todos.

Everyone, take a seat.

— A Voz do Silêncio (2016)

Sentem-se e esperem pelo sinal.

Sit down and wait for the signal.

— Salyut 7 (2017)

Por favor, sentem-se à mesa.

Please take a seat at the table.

Pelo amor de Deus, parem de falar e sentem-se.

For God's sake, stop talking and sit down.

— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)

Sentem-se, crianças.

Sit down, children.

— A Vida é Bela (1997)

Sentem-se e fiquem quietos, pelo amor de Deus.

Sit down and be quiet, for God’s sake.

Por favor, sentem-se.

Please, take a seat.

— Cidade dos Sonhos (2001)

Não, sentem-se, por favor.

No, please sit down.

— Doentes de Amor (2017)

Senhoras e senhores, sentem-se.

Ladies and gentlemen, please be seated.

— Wicked (2024)

Sentem-se perto dos remos.

They sit near the oars.

— O Retorno (2003)

Sentem-se confortavelmente.

They sit comfortably.

— O Caçador (2008)

Sentem-se!

Sit down!

— Ventos da Liberdade (2006)

Isso, sentem-se!

That's right, sit down!

— Ne Zha (2019)

Sentem-se todos!

Everyone, take a seat!

— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)

Sentem-se.

Sit down.

— Chicago (2002)

Sentem-se aqui.

Sit here.

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

Está bem, sentem-se.

All right, take your seats.

— O Capitão (2018)

Sentem-se todos.

Everyone, please sit down.

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)