eles relaxem

relax

ʁ ɨ l a ʃ ɐ̃ j̃ → relaxar
relax to relax + em 3rd-person plural present subjunctive/imperative
verb · third plural · present subjunctive Rare #30,426
relax Used as a command/request to more than one person (vocês).
PO: Relaxem, vai dar tudo certo.
EN: Relax, everything will be fine.
Conjugation of relaxar
Subjunctive present
SingularPlural
First relaxe —
Third relaxe relaxem
Imperative
SingularPlural
Second relaxa —
Third relaxe relaxem

Relaxem, sentem-se.

Relax, sit down.

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Relaxem todos.

Everyone relax.

— Duro de Matar (1988)

Ei, relaxem.

Hey, relax.

Apenas relaxem.

Just relax.

Relaxem, ao menos uma vez.

Relax, at least once.

— Victoria (2015)

Todos relaxem e fiquem calmos.

Everyone relax and stay calm.

— Um Dia de Fúria (1993)

Relaxem, eu conheço o bufê.

Relax, I know the buffet.

— Dupla Perigosa (2026)

Relaxem por um minuto.

Relax for a minute.