para o hotel

to the hotel

→ para
phrase Uncommon #15,945
to the hotel Used to indicate movement towards or arrival at a hotel.
PO: Vamos para o hotel agora.
EN: We’re going to the hotel now.

Fui para o hotel de táxi.

I went to the hotel by taxi.

Acho que logo voltaremos para o hotel.

I think we'll be back at the hotel soon.

— Fellini 8½ (1963)

Vai para o hotel, senhor?

Are you going to the hotel, sir?

— 3 Idiots (2009)

E também para o hotel.

And also for the hotel.

— TÁR (2022)

E do aeroporto para o hotel?

And from the airport to the hotel?

— Queen (2014)

Ele voltou para o hotel.

He returned to the hotel.

Vamos antes para o hotel.

Let's go to the hotel first.

— Roma (2018)

Tomei um táxi da estação para o hotel.

I took a taxi from the station to the hotel.

Para o hotel, senhor?

To the hotel, sir?

— 3 Idiots (2009)

Estou fora, eu vou para o hotel.

I'm leaving, I'm going to the hotel.

— ज़िन्दगी ना मिलेगी दोबारा (2011)

Leve o Sr. Mennis para o hotel.

Take Mr. Mennis to the hotel.

— Брат 2 (2000)

Eu vou voltar para o hotel.

I’m going back to the hotel.