where is going
Veja onde está indo.
Watch where you're going.
— As Aventuras de Paddington 2 (2017)
Sabe para onde está indo, Simon?
Do you know where you're going, Simon?
— Incêndios (2010)
Onde está indo, Howard?
Where are you going, Howard?
— Férias de Amor (1955)
Pra onde está indo?
Where are you going?
— Ladrões de Bicicleta (1948)
Papai, onde está indo?
Daddy, where are you going?
— Como Estrelas na Terra (2007)
Onde está indo PK?
Where are you going, PK?
— PK (2014)
De onde você vem e para onde está indo?
Where are you from and where are you going?
Garoto teimoso, para onde está indo?
Stubborn boy, where are you going?
— A Canção do Mar (2014)
Para onde está indo?
— Irmão (1997)
Onde está indo, madame?
Where are you going, madam?
— Arca Russa (2002)
Onde está indo com o carro?
Where are you going in the car?
— Do Coração (1998)
Você sabe para onde está indo.
You know where you're going.
— Ventos da Liberdade (2006)
Davus, onde está indo?
Davus, where are you going?
— Alexandria (2009)
Onde está indo?
Onde está indo no meio da noite?
Where are you going in the middle of the night?
— O Lamento (2016)
Pra onde está indo a porra do sangue?
Where the hell is all the blood going?
— Em Campo Minado (2014)
O que a traz a Huai Na e para onde está indo?
What brings her to Huai Na and where is she going?
— O Tigre e o Dragão (2000)
Mas você não parece saber de onde veio nem para onde está indo.
But you don't seem to know where you came from or where you're going.
— TÁR (2022)