don't ask me
Don't ask me, professor.
— A Queda: Hitler e o fim do Terceiro Reich (2004)
Não me pergunte se estou feliz.
Don't ask me if I'm happy.
E não me pergunte o significado; eu não sei!
And don't ask me what it means; I don't know!
— Cinema Paraíso (1988)
Não faço perguntas e não me pergunte nada.
I don't ask questions, and don't ask me anything.
— Laurence para Sempre (2012)
Don't ask me if I'm happy.
Não me pergunte como consegui.
Don't ask me how I managed it.
— Porco Rosso - O Porquinho Voador (1992)