Yap.Town

nos meus braços

in my arms

→ nos
phrase Rare #33,054
in my arms Used for holding someone close, or being held in someone’s arms.
PO: O bebê dormiu nos meus braços.
EN: The baby slept in my arms.

Aqui nos meus braços!

Here in my arms!

— O Conto da Princesa Kaguya (2013)

Já viu os hematomas nas minhas pernas e nos meus braços?

Have you seen the bruises on my legs and arms?

— Anora (2024)

Vem adormecer nos meus braços.

Come and fall asleep in my arms.

Adoraria te ter nos meus braços.

I'd love to have you in my arms.

Ela morreu nos meus braços.

She died in my arms.

— Blade Runner 2049 (2017)

Esta é a princesa que caiu do céu nos meus braços.

This is the princess who fell from the sky into my arms.

— A Vida é Bela (1997)

Eu faria qualquer coisa só para te ter nos meus braços.

I would do anything just to have you in my arms.