help us
Esperamos que Deus nos ajude.
We hope God will help us.
— Aguirre, a Cólera dos Deuses (1972)
Espero que ele nos ajude.
I hope he helps us.
Não podemos pedir que nos ajude?
Can't we ask him to help us?
— Baahubali: O Início (2015)
Grande Mãe, nos ajude!
Great Mother, help us!
— Avatar: O Caminho da Água (2022)
Deus nos ajude.
God help us.
— Os Mortos Não Morrem (2019)
Quero que o Tom nos ajude.
I want Tom to help us.
Nos ajude a levantar isto.
Help us raise this.
É improvável que Tom nos ajude.
Tom is unlikely to help us.
Se algo der errado, que Deus nos ajude.
If something goes wrong, may God help us.
— [REC] (2007)
Espero conseguir encontrar alguém que nos ajude.
I hope I can find someone who can help us.
Nos ajude!
Help us!
— Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo (2022)
Que Deus nos ajude!
May God help us!
— La La Land: Cantando Estações (2016)
Alguém nos ajude!
Someone help us!
— Pinóquio (2019)
Queremos que você nos ajude.
We want you to help us.
Ainda queremos que nos ajude a fugir.
We still want you to help us escape.
— Flores do Oriente (2011)
Nos ajude.
Help us.
Que Deus nos ajude.
May God help us.
— Nada de Novo no Front (2022)
Você quer que eu diga para o Tom que não faremos isso a menos que ele nos ajude?
Do you want me to tell Tom that we won’t do it unless he helps us?
Eu quero que o Tom nos ajude.