no rádio

on the radio

→ no
phrase Rare #23,407
on the radio Portuguese uses no (in the) where English uses on.
PO: Ouvi essa canção no rádio ontem.
EN: I heard that song on the radio yesterday.

Sim, eu acabei de ouvir no rádio.

Yes, I just heard it on the radio.

Truman no rádio.

Truman on the radio.

— Oppenheimer (2023)

Eu ouço música, no rádio e em CDs também.

I listen to music on the radio and on CDs too.

— Masaan (2015)

Ouvi no rádio.

I heard it on the radio.

— Blow Out - Explosão (1981)

Toca uma sinfonia no rádio, "Qual é a música?"

A symphony is playing on the radio. “What piece is this?”

— Маленькая Вера (1988)

Quando ouvi as informações no rádio, fiquei com muito medo.

When I heard the information on the radio, I became very scared.

Ele está no rádio.

He's on the radio.

Eu ouvi no rádio.

I heard it on the radio.

— Não Conte à Ninguém (2006)