nada aconteceu

nothing happened

→ nada
phrase Uncommon #12,151
nothing happened Used to say that no event occurred.
PO: Ontem à noite, nada aconteceu.
EN: Nothing happened last night.

Nada aconteceu após a meia-noite.

Nothing happened after midnight.

Se nada aconteceu.

If nothing happened.

— Uma História Chinesa de Fantasmas (1987)

Pode achar isso estranho, mas nada aconteceu naquele dia?

This may seem strange, but nothing happened that day?

— Parasita (2019)

Ele fingiu que nada aconteceu.

He pretended nothing had happened.

Cliquei no link mas nada aconteceu.

I clicked on the link but nothing happened.

Não, nada aconteceu.

No, nothing happened.

— Quando o Coração Floresce (1955)

Nada aconteceu.

Nothing happened.

— A Grande Beleza (2013)

Nada aconteceu aqui.

Nothing happened here.

Então nada aconteceu.

So nothing happened.

— Parasita (2019)

E vamos fingir que nada aconteceu.

And let's pretend that nothing happened.

— Um Cabra Bom de Bola (2026)

Nada aconteceu depois da meia-noite.

Nothing happened after midnight.

Nada aconteceu, não tinha química.

Nothing happened, there was no chemistry.

— Anjos Caídos (1995)