on her head
Ela tinha algo estranho na cabeça dela.
She had something strange going on in her head.
A placa na cabeça dela pode sair do lugar?
Can the plate in her head shift out of place?
— Titane (2021)
Por que não metem isso na cabeça dela?
Why don't they get that through her head?
— A Pele Onde Eu Vivo (2011)
Mary bateu na cabeça dela.
Mary hit her on the head.
Ultimamente estava perturbada por ideias que uma amiga colocou na cabeça dela.
Lately, she’d been troubled by ideas a friend had put in her head.
— Suspiria (1977)