meu palpite

Tom seria meu palpite.

Tom would be my guess.

Isso é apenas meu palpite.

This is just my guess.

Meu palpite educado seria Pittsburgh.

My educated guess would be Pittsburgh.

— Os Mortos Não Morrem (2019)

Vendo se o meu palpite é bom.

Seeing if my guess is any good.

— देवदास (2002)

Esse é apenas o meu palpite.

That's just my guess.

Meu palpite é que o Tom vai chorar.

My guess is that Tom is going to cry.

Esse é meu palpite.

That's my guess.

— Jojo Rabbit (2019)

Oh, bem, esses pratos são de Ohio, então meu palpite seria Cleveland.

Oh, well, those dishes are from Ohio, so my guess would be Cleveland.

— Os Mortos Não Morrem (2019)