stayed, used to stay
As que ficavam ali.
Those that stayed there.
— Roma (2018)
Eles ficavam de guarda todas as noites.
They stood guard every night.
— Feliz como Lázaro (2018)
Os que eram casados nunca ficavam até de manhã.
Those who were married never stayed until morning.
— As Invasões Bárbaras (2003)
Fiquei impressionado com ela, encantado por ela, todos ficavam.
I was impressed by her, charmed by her, everyone was.
— Rebeca (1940)