estava aberta

A porta não estava aberta.

The door wasn’t open.

— O Castelo Animado (2004)

Você não sabia que sua porta estava aberta?

Didn't you know your door was open?

A porta do celeiro estava aberta.

The barn door was open.

E a janela, você lembra se quando a ambulância chegou, estava aberta?

And the window, do you remember if it was open when the ambulance arrived?

— Anatomia de uma Queda (2023)

A porta do refrigerador estava aberta.

The refrigerator door was open.

A porta ainda estava aberta.

The door was still open.

Tom entrou na casa de Mary por uma janela que estava aberta.

Tom entered Mary's house through a window that was open.

Tom notou que a caixa de correio estava aberta.

Tom noticed that the mailbox was open.

Sua porta traseira estava aberta.

Its back door was open.

A janela estava aberta.

The window was open.