da garagem

of the garage

→ da
phrase Rare #28,372
of the garage A contraction of “de” and “a”; depending on context, it can also mean “from the garage.”
PO: A bicicleta está dentro da garagem.
EN: The bicycle is inside the garage.

Tom roubou o carro da Mary da garagem dela.

Tom stole Mary’s car from her garage.

Eu sei que existe, algum lugar atrás da garagem de ônibus!

I know it exists, somewhere behind the bus garage!

— Do Coração (1998)

Abri a porta da garagem com todo cuidado.

I opened the garage door very carefully.

— Pacto de Sangue (1944)

Dentro da garagem.

Inside the garage.

— As Diabólicas (1955)

Abri a porta da garagem.

I opened the garage door.

A porta da garagem não estava trancada.

The garage door wasn’t locked.

Tom notou que a porta da garagem estava aberta.

Tom noticed that the garage door was open.

Da garagem ele não escapa!

He's not getting out of the garage!

— Diva: Paixão Perigosa (1981)

Isso é o mapa da garagem.

This is the garage map.

— Doentes de Amor (2017)