estamos vivos

Como estamos vivos?

How are we alive?

— Ne Zha (2019)

Por que estamos vivos ainda?

Why are we still alive?

Estamos vivos, se isso vale alguma coisa.

We're alive, if that counts for anything.

— Os Falsários (2007)

Graças a Deus, estamos vivos!

Thank God, we're alive!

— Quase Famosos (2000)

Só estamos vivos porque conheço a nave melhor do que ele.

We're only alive because I know the ship better than he does.

— Jornada nas Estrelas II: A Ira de Khan (1982)

Ainda estamos vivos, Kohroku, arranjaremos uma saída.

We're still alive, Kohroku, we'll find a way out.

— Princesa Mononoke (1997)

Estamos vivos.

We are alive.

— A Sociedade da Neve (2023)

Pelo menos ainda estamos vivos.

At least we're still alive.

— Túmulo dos Vagalumes (1988)

Estamos vivos!

We are alive!

— Quase Famosos (2000)

Mas estamos vivos.

But we are alive.

— Zootopia 2 (2025)