está indo muito bem

Achamos que você está indo muito bem aqui.

We think you're doing very well here.

Ele está indo muito bem, não está?

He's doing very well, isn't he?

— Três é Demais (1998)

Se uma conversa não está indo muito bem, tente mudar de rumo.

If a conversation isn't going very well, try changing the subject.

Para um iniciante, você está indo muito bem.

For a beginner, you're doing very well.

Willa está indo muito bem.

Willa is doing very well.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Quero dizer na NASA está indo muito bem.

I mean, things are going very well at NASA.

— Swades: We, the People (2004)

Tom está indo muito bem.

Tom is doing very well.

Você está indo muito bem, Bill.

You're doing great, Bill.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

Ele está indo muito bem na escola.

He's doing very well in school.

Bom, você está indo muito bem.

Well, you're doing very well.

— As Memórias de Marnie (2014)