está escutando

is listening

→ estar

phrase Common #7,081

is listening Used for the present progressive form of escutar. Can also imply paying attention, depending on context.

PO: Você está escutando a música?

EN: Are you listening to the music?

Sabem que o pessoal está escutando.

They know people are listening.

— Duro de Matar (1988)

Ninguém está escutando?

Is nobody listening?

Michelle, está escutando?

Michelle, are you listening?

— Black (2005)

O que você está escutando?

What are you listening to?

Tom está escutando.

Tom is listening.

Você não está escutando!

You're not listening!

Tom não está escutando agora.

Tom isn't listening right now.

Você está escutando algo?

Are you listening to anything?

O que está escutando?

What are you listening to?

— A Dupla Vida de Véronique (1991)

Helena está escutando, Yael também.

Helena is listening, and so is Yael.

— Transtorno Explosivo (2019)

Ela o está escutando.

She is listening to him.

Tenho certeza de que ela está escutando atrás da porta.

I'm sure she's listening behind the door.

— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)

Você não está escutando.

You're not listening.

— Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo (2022)

Tom está escutando agora.

Tom is listening now.

Está escutando.

Are you listening?

— Bugonia (2025)

Ei, o que você está escutando?

Hey, what are you listening to?

Você está escutando?

Are you listening?

— Os Excêntricos Tenenbaums (2001)

Ninguém está escutando o Tom.

Nobody is listening to Tom.

Tom está escutando música eletrônica.

Tom is listening to electronic music.

Até o Tom está escutando.

Even Tom is listening.

Está escutando?

Are you listening?

— Um Tiro na Noite (1981)

Você não está escutando o que lhe digo.

You're not listening to what I'm saying.

— Anatomia de uma Queda (2023)

Você não me está escutando.

You're not listening to me.

— O Gângster (2007)

Você ainda está em choque, está escutando?

You're still in shock, are you listening?

— Ventos da Liberdade (2006)