está conosco

Está conosco?

Are you with us?

— Em Campo Minado (2014)

Tom está conosco.

Tom is with us.

Eles acham que o Anel está conosco.

They think the Ring is with us.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Está conosco há quatro dias.

He has been with us for four days.

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)

A verdade está conosco.

The truth is with us.

— Leviatã (2014)

Jiro, há quanto tempo está conosco?

Jiro, how long have you been with us?

— Vidas ao Vento (2013)

Deus está conosco porque ele também odeia os ianques.

God is with us because he also hates the Yankees.

— Três Homens em Conflito (1966)

Tom está conosco?

Is Tom with us?

Aquele que não está conosco está contra nós.

He who is not with us is against us.

Está conosco ou contra nós?

Are you with us or against us?

— A Onda (2008)