está apaixonada por

Você está apaixonada por Tom?

Are you in love with Tom?

Naina pensa que está apaixonada por mim.

Naina thinks she's in love with me.

— O Segredo de Aman (2003)

Tom sabe que Mary está apaixonada por John.

Tom knows that Mary is in love with John.

Todo mundo sabe que você está apaixonada por Tom.

Everyone knows you're in love with Tom.

Está apaixonada por ele ou não?

Are you in love with him or not?

— Roma, Cidade Aberta (1945)

Mary está apaixonada por seu instrutor de aptidão física.

Mary is in love with her fitness instructor.

Você acha que ela está apaixonada por você?

Do you think she's in love with you?

— Três é Demais (1998)

Está apaixonada por ele, não está?

She's in love with him, isn't she?

— O Paciente Inglês (1996)

Eu sei que você está apaixonada por Tom.

I know you're in love with Tom.

É porque ela está apaixonada por você.

It's because she's in love with you.

— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)