eu esqueceria

would forget

→ esquecer
esquec forget + eria I/he/she conditional
verb · first singular · conditional Rare #30,170
would forget Conditional form of "esquecer" (used for hypotheticals, polite statements, or future-in-the-past).
PO: Eu esqueceria o seu nome se você não me lembrasse.
EN: I would forget your name if you didn’t remind me.
Conjugation of esquecer
Conditional
SingularPlural
First esqueceria —
Third esqueceria —

Uma amiga de verdade jamais me esqueceria.

A true friend would never forget me.

É estranho ela achar que eu esqueceria de conhecer o treinador.

It's strange that she thinks I would forget to meet the coach.

— One Mile: Chapter One (2026)

Você me esqueceria.

You would forget me.

— Corra, Lola, Corra (1998)

Não acho que o Tom se esqueceria de fazer aquilo.

I don't think Tom would forget to do that.

Você sabe que nunca te esqueceria.

You know I would never forget you.

— Princesa Mononoke (1997)

Eu não acho que o Tom se esqueceria de fazer aquilo.

I don't think Tom would forget to do that.

Se a cabeça não fosse presa ao corpo, eu a esqueceria na Terra dos Munchkins.

If my head weren't attached to my body, I would leave it behind in the Land of the Munchkins.

— Wicked (2024)

Eu realmente achei que ela logo esqueceria o Johnny.

I really thought she would forget about Johnny soon.

— Anjos Caídos (1995)