got dark, darkened
Escureceu-se e eu não tinha ideia do que fazer.
It got dark and I had no idea what to do.
Escureceu há duas horas.
It got dark two hours ago.
— O Barco: Inferno no Mar (1981)
Nem escureceu ainda.
It hasn't even gotten dark yet.
— Parasita (2019)
Escureceu.
It got dark.
Já escureceu.
It's already dark.
Escureceu tudo.
Everything went dark.
A tarde caiu rápido e logo escureceu.
The afternoon faded quickly, and soon it grew dark.
Escureceu, está muito escuro!
It's gotten dark, it's very dark!
— Arrependimento Sem Perdão (1987)
Cantamos ao redor do fogo quando escureceu.
We sang around the fire when it grew dark.
Ontem à tarde o céu escureceu subitamente.
Yesterday afternoon the sky suddenly darkened.
O céu escureceu.
The sky darkened.