as escotilhas

hatches

→ escotilha
escotilha hatch + s Plural
noun · feminine plural Rare #37,857
hatches
PO: As escotilhas do navio foram fechadas antes da tempestade.
EN: The ship’s hatches were closed before the storm.
Declension of escotilha
escotilhaescotilhas

Submarinos, fechar escotilhas.

Submarines, close hatches.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Escotilhas fechadas!

Hatches closed!

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

As escotilhas estarão abertas para permitir a entrada de oxigênio na estação.

The hatches will be open to allow oxygen to enter the station.

— Salyut 7 (2017)

Use parafusos de cabeça chata nas escotilhas de acesso.

Use flat-head screws on the access hatches.

— Vidas ao Vento (2013)

E suas escotilhas de suspensão.

And its suspension hatches.

— Vidas ao Vento (2013)