share, split, divide, separate
Os elefantes dividem-se em três diferentes grupos.
Elephants are divided into three different groups.
Eles dividem-no.
They divide it.
— Segunda-Feira ao Sol (2002)
Geralmente quando Tom e Maria jantam fora, eles dividem a conta.
Usually when Tom and Maria go out to dinner, they split the bill.
Eles dividem a cama, um dorme enquanto o outro está a postos.
They share the bed, one sleeps while the other is on guard.
— A Odisseia do Submarino 96 (1981)