detalhado

detailed

→ detalhar
detalh detail + ado Past participle
adjective · singular masculine Rare #22,969
detailed
PO: O relatório está muito detalhado.
EN: The report is very detailed.

Como Borden poderia ter escrito um relatório de acusação tão detalhado?

How could Borden have written such a detailed indictment report?

— Oppenheimer (2023)

Tudo é tão detalhado!

Everything is so detailed!

— O Mundo Secreto de Arrietty (2010)

Um mapa detalhado do edifício.

A detailed map of the building.

— Ventos da Liberdade (2006)

Eu preciso de um mapa mais detalhado.

I need a more detailed map.

Tom escreveu um relatório extremamente detalhado sobre isso.

Tom wrote an extremely detailed report about it.

Vou pedir um relatório detalhado ao funcionário responsável.

I will request a detailed report from the responsible employee.

— Inquérito a um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

É bem detalhado.

It’s very detailed.

Tom escreveu um relatório muito detalhado.

Tom wrote a very detailed report.