nós consigamos

let's manage to, let's be able to

→ conseguir
consig manage to; obtain + amos 1st-person plural subjunctive (“let’s…”)
verb · first plural · present subjunctive Rare #34,710
let's manage to, let's be able to Present subjunctive (nós) of "conseguir"; often used after expressions of desire/necessity (e.g., "Espero que...") or as a suggestion with "que" (e.g., "Que consigamos...").
PO: Espero que consigamos terminar o trabalho hoje.
EN: I hope we manage to finish the work today.
Conjugation of conseguir
Imperative
SingularPlural
First — consigamos
Second consegue consegui
Third consiga consigam
Subjunctive present
SingularPlural
First consiga consigamos
Third consiga consigam

Em que consigamos ficar juntos?

How can we stay together?

— Doentes de Amor (2017)

Oremos para que consigamos.

Let us pray that we succeed.

— Destruição Final 2 (2026)

Talvez um dia consigamos nos encontrar de pé.

Maybe one day we'll be able to meet again, standing tall.

— A Vida é Bela (1997)

É muito importante que consigamos algo, logo.

It is very important that we achieve something soon.

— Os Falsários (2007)

Deus queira que consigamos.

God willing, we will succeed.

— Andrei Rublev (1966)