nós consigamos

manage to, succeed in, get, obtain

→ conseguir
consig manage to; obtain + amos 1st-person plural subjunctive (“let’s…”)
verb · present tense, 1st-person plural Rare #30,499
manage to, succeed in Used in the subjunctive, often after expressions of hope, importance or doubt.
PO: Espero que consigamos chegar a tempo.
EN: I hope we manage to arrive on time.
get, obtain Used in the subjunctive.
PO: Espero que consigamos os bilhetes para o concerto.
EN: I hope we get the tickets for the concert.
Conjugation of conseguir
Imperative
SingularPlural
First — consigamos
Second consegue consegui
Third consiga —
Subjunctive present
SingularPlural
First consiga consigamos
Third consiga —

Em que consigamos ficar juntos?

How can we stay together?

— Amor de Improviso (2017)

Oremos para que consigamos.

Let us pray that we succeed.

— Greenland – Um Novo Começo (2026)

Deus queira que consigamos.

God willing, we will succeed.

— Andrei Rublev (1966)

É muito importante que consigamos algo, logo.

It is very important that we achieve something soon.

— Os Falsificadores (2007)

Eu acho que é muito improvável que nós consigamos fugir dessa prisão.

I think it's very unlikely that we'll be able to escape from this prison.