coisas para fazer

things to do

→ coisa
phrase Uncommon #9,262
things to do Used for tasks, errands, or activities that need to be done.
PO: Hoje tenho muitas coisas para fazer.
EN: Today I have a lot of things to do.

Tenho coisas para fazer amanhã.

I have things to do tomorrow.

Mary tem um monte de coisas para fazer.

Mary has a lot of things to do.

Tivemos umas coisas para fazer.

We had a few things to take care of.

— Caché (2005)

Eu tenho certeza que vocês têm coisas para fazer.

I'm sure you have things to do.

Ainda tenho coisas para fazer.

I still have things to do.

— Desejo e Perigo (2007)

Eu tenho melhores coisas para fazer do que ficar aqui e receber seus insultos.

I have better things to do than stand here and take your insults.

Tenho certeza que vocês têm coisas para fazer.

I'm sure you have things to do.

Você não tem coisas para fazer?

Don't you have things to do?

— Sol Secreto (2007)

Hoje estou cheio de coisas para fazer.

I have a lot of things to do today.

Tenho um milhão de coisas para fazer.

I have a million things to do.

Eu tenho certeza que você tem coisas para fazer.

I'm sure you have things to do.

Temos coisas para fazer.

We have things to do.

Estou com uma pilha de coisas para fazer.

I have a ton of things to do.

As pessoas te darão coisas para fazer.

People will give you things to do.

— Malcolm X (1992)

Tom disse que tinha coisas para fazer.

Tom said he had things to do.

Tenho certeza que você tem coisas para fazer.

I'm sure you have things to do.

Tom achou que eu provavelmente tinha coisas para fazer.

Tom thought I probably had things to do.