was delayed, delayed, was late
O voo de Tom atrasou e depois foi cancelado.
Tom's flight was delayed and then canceled.
Santiago alguma vez se atrasou para reuniões?
Was Santiago ever late for meetings?
— Uma Questão de Honra (1992)
Como era de se esperar, o projeto atrasou.
As expected, the project was delayed.