assustá-lo

to scare him

→ assustar
phrase Rare #29,782
to scare him The pronoun -lo is attached to the infinitive and refers to a masculine singular direct object; in a formal context, it can also mean “you.”
PO: Não quero assustá-lo com esta notícia.
EN: I don't want to scare him with this news.

Não consegue assustá-lo, mais do que ele já está.

You can't scare him any more than he already is.

— Malcolm X (1992)

Oh, não, os corvos poderiam assustá-lo, talvez!

Oh no, the crows might scare him away, perhaps!

— Por um Punhado de Dólares (1964)

Não devemos acordá-lo e assustá-lo.

We shouldn't wake him up and scare him.

— O Sacrifício (1986)

Se eu quisesse assustá-lo, contaria ao senhor o que sonhei há poucas semanas.

If I wanted to scare you, I would tell you what I dreamt a few weeks ago.

Eu não quero assustá-lo.

I don't want to scare him.