arruinado

Tu estás arruinado.

You are ruined.

Sem a sua ajuda, ele estaria arruinado.

Without her help, he would be ruined.

Está arruinado.

It’s ruined.

— Os Visitantes (1993)

Sem regras especiais, mas desta luta um sairá arruinado e o outro terá fama.

No special rules, but in this fight one will emerge ruined and the other will gain fame.

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)

Seu velho arruinado.

Your old, ruined self.

— Такси-блюз (1990)

Tom está arruinado.

Tom is ruined.

Eu estou arruinado porque me apaixonei por você.

I'm ruined because I fell in love with you.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Você está arruinado.

You're ruined.

Está tudo arruinado, graças a você.

Everything is ruined, thanks to you.

Completamente arruinado.

Completely ruined.

— Os Visitantes (1993)