joys, happy moments
Sem alegrias, sem amor, sem família, nada.
No joy, no love, no family, nothing.
E agora aguardo as alegrias.
And now I await the joys.
— Queen (2014)
As alegrias duram pouco.
Joys are short-lived.
Desejo-lhe mil alegrias.
I wish you a thousand joys.
— Corre, Milkha, Corre (2013)
"Oh, ter a vida pela frente, um poema de novas alegrias."
“Oh, to have your whole life ahead of you, a poem of new joys.”
— O Clube dos Poetas Mortos (1989)
Falar-lhe sobre as nossas alegrias e tristezas.
To tell them about our joys and sorrows.
— PK (2014)