accompanied, with someone
No máximo, acompanhado de Deus.
At most, accompanied by God.
— Carandiru (2003)
Um viajante que sempre estava acompanhado.
A traveler who was always accompanied.
— A Criada (2016)
Estava acompanhado no carro?
Were you with someone in the car?
— Relatos Selvagens (2014)
Bate à porta e espera; pode estar, hum, acompanhado.
Knock on the door and wait; he might be, um, with someone.
Acompanhado com batata.
Served with potatoes.
— Queen (2014)
Está acompanhado?
Are you with someone?
— Pagos a Dobrar (1944)
Estou bem acompanhado.
I’m in good company.
— A Doce Vida (1960)
Estou acompanhado.
I am accompanied.
— As Noites de Cabíria (1957)
O socialista estava acompanhado de uma tradutora.
The socialist was accompanied by a translator.