the first thing
E qual é a primeira coisa?
And what is the first thing?
— Oppenheimer (2023)
Certo, é a primeira coisa.
Right, that’s the first thing.
— Os Quatrocentos Golpes (1959)
Só podemos fazer a primeira coisa.
We can only do the first thing.
— A mão de Deus (2021)
Qual a primeira coisa de que se lembra?
What's the first thing you remember?
— Contratempo (2017)
A primeira coisa.
The first thing.
A primeira coisa, amanhã.
First thing tomorrow.
— Ferro 3 (2004)
Quando levaram o senhor Laurindo, foi logo a primeira coisa de que me lembrei.
When they took Mr. Laurindo away, it was the first thing I thought of.
— Recordações da Casa Amarela (1989)