a capitã

the captain

→ a
phrase Rare #22,697
the captain “Capitã” is the feminine form of “captain”; the article “a” means “the.”
PO: A capitã do navio chamou a tripulação.
EN: The captain called the crew.

Então, seja a capitã.

So, be the captain.

— Assassination (2015)

A capitã Truesdellsistr precisa de si no porto, já!

Captain Truesdellsistr needs you at the harbor, now!

A capitã Sparhawk Barbarasdotr era alta, magra e bem-disposta.

Captain Sparhawk Barbarasdotr was tall, thin, and cheerful.

Só a capitã Sparhawk.

Only Captain Sparhawk.

Eu sou a capitã deste navio.

I am the captain of this ship.

E a capitã Truesdellsistr respondeu-lhe.

And Captain Truesdellsistr answered him.

«É a capitã do meu navio.»

She's the captain of my ship.