one hour
한 시간 걸려요.
It takes an hour.
오디션이 한 시간 남았어요
There’s one hour left until the audition.
— 멀홀랜드 드라이브 (2001)
존 윅 전 세계-한 시간
John Wick: Worldwide — One Hour
— 패딩턴 2 (2017)
한 시간 후 면 입에 돈을 잔뜩 물고 당신 집 앞에 있을 거 야
In an hour, I’ll be at your doorstep loaded with cash.
— 달콤한 인생 (1960)
차로 한 시간 걸려요.
It takes an hour by car.
한 시간 남았습니다.
There is one hour left.
벌써 한 시간이 지났어
It's already been an hour.
— 그레이트 뷰티 (2013)
한 시간 휴식!
One hour break!
— 원스 어폰 어 타임 인… 할리우드 (2019)
“선생님이 나이 든 학생들을 가르치는 동안 한 시간 쉬어도 된다고 하셨어요.”
The teacher said I could take an hour off while they taught the older students.
한 시간 내내 볼 때도 있어요
Sometimes I watch it for a whole hour.
— 마농의 샘 2부 (1986)
저희는 한 시간 정도 버틸 수 있습니다
We can last about an hour.
— 너자 2 (2025)
비행기로 한 시간 거리 인데요
It's only an hour away by plane, though.
— 시네마 천국 (1988)
아직 한 시간 남았어
There's still an hour left.
— 퍼니 게임 (1997)
한 시간 주겠네
I'll give you an hour.
아뇨, 한 시간 이면 돼요
No, an hour will be enough.
— 그을린 사랑 (2010)