사람 있어

there's someone

→ 사람
phrase Common #2,384
there's someone Depending on context, it can also mean “there are people” or “have someone.”
KO: 지금 집에 사람 있어?
EN: Is anyone home right now?

야, 사람 있다, 사람 있어

Hey, there’s someone here. There’s someone here.

— The Roundup (2022)

또 들어간 사람 있어?

Is anyone else in?

— 귀향 (2006)

누구 또 올 사람 있어?

Is anyone else coming?

— 히든 (2005)

비명 잘 지르는 사람 있어?

Is there anyone who screams a lot?

— 필사의 추적 (1981)

이제 친구들은 아니라고 생각하는데 그럼 짐작 가는 사람 있어?

I don’t think they’re friends anymore, so do you have anyone in mind?

— 히든 (2005)

올 사람 있어?

Is anyone coming?

— 아노라 (2024)

근데 만날 사람 있어

But I have someone to meet.

— F1 더 무비 (2025)

뭔가 들린 사람 있어?

Did anyone hear something?

사귀는 사람 있어?

Are you dating someone?

— 로렌스 애니웨이 (2012)

같이 온 사람 있어?

Is there anyone with you?

— 죽은 시인의 사회 (1989)

누가 죽였는지 짐작 가는 사람 있어?

Anyone have any idea who killed him?

— 더 레킹 크루 (2026)