배짱 한번 좋구나!
You have some guts!
— 센과 치히로의 행방불명 (2001)
야, 요즘 뭐, 배짱 좋은 새끼들 많네
Man, there are a lot of gutsy bastards around these days.
— Time to Hunt (2020)
뭔 배짱 이여?
What makes you think you can get away with that?
— Night in Paradise (2020)
그럴 배짱 있어, 이놈아?
Do you have the guts to do that, you punk?
— 싸이코 (1960)
배짱 없는데.
You don't have the guts.
— 더 러닝 맨 (2025)
여자는 배짱으로 산다!
Women live with guts!
— 천공의 성 라퓨타 (1986)
배짱 있으면 빨리 나와!
If you have guts, come out quickly!
— 타락천사 (1995)
그 친구 배짱 있잖아.
That guy's got guts, you know.
— 더 러닝 맨 (2025)