in the bath
“あだ名はヤギ男風呂に入らないからヤギ臭い”
His nickname is Goat Boy because he never bathes and smells like a goat.
— マレーナ (2000)
風呂に入れなかったのか?
Couldn't you take a bath?
— きっと、うまくいく (2009)
風呂にでも入ろう
I might as well take a bath.
— パラサイト 半地下の家族 (2019)
それに風呂に熱いお湯を送ってくれ
And run some hot water into the bath for me.
— ハウルの動く城 (2004)
風呂に入れ
Get in the bath.
— The Wind Rises (2013)
風呂にお湯を送ってくれ
Run some hot water into the bath for me.
ワイン風呂に入れば立派な男になれるのよ
If you take a wine bath, you'll become a real man.
— 8 1/2 (1963)
風呂に入ってないからだ
It's because I haven't taken a bath.
— グエムル -漢江の怪物- (2006)