関係を

relationship; connection

→ 関係
phrase Uncommon #17,882
relationship; connection 関係 means “relationship” or “connection,” and を marks it as the object of a following verb. In 関係を持つ, it can also mean “have sexual relations,” depending on context.
JA: 彼とはもう関係を持ちたくない。
EN: I don't want to have anything to do with him anymore.

それは我々の関係を終わらせたいということですか

Does that mean you want to end our relationship?

他人の関係を知るのは君には難しいだろう

It would probably be difficult for you to understand other people’s relationships.

— オッペンハイマー (2023)

それは私たちの関係を終わらせたいということですか

Does that mean you want to end our relationship?