部屋が欲しい

want a room

→ 部屋
phrase Rare #27,355
want a room 欲しい expresses wanting to have something; the desired thing is marked with が. 自分の部屋 means “one’s own room.”
JA: 新しい部屋が欲しい。
EN: I want a new room.

冷房のある部屋が欲しいです。

I want a room with air conditioning.

私は彼の部屋が欲しいだけ

I just want his room.

— ダイ・ハード (1988)

ここが僕等の家になったらもしここに住むならどの部屋が欲しい?

If this became our home and we lived here, which room would you want?

— パラサイト 半地下の家族 (2019)

私の部屋が欲しいすぐ持てるわ

I want my own room. I can get one right away.

— 嵐の中で (2018)

私はシャワー付きの部屋が欲しい。

I want a room with a shower.