謎の

謎の博士か

A mysterious professor?

— ア・フュー・グッドメン (1992)

管理者から、謎のメッセージが届いた。

I received a mysterious message from the administrator.

“ママ”･モートンが“これが送られて来た”って送って来た謎の人物は誰かな？

Who is the mysterious person that “Mama” Morton sent me a message saying, “This was sent to me”?

— シカゴ (2002)

謎のお客さん

A mysterious customer

— ダイ・ハード (1988)

写真の謎の男の正体はね幽霊なの

The mysterious man in the photo is actually a ghost.

— アメリ (2001)

レーダーで謎の信号を探知した。

The radar detected a mysterious signal.