explain in detail
彼は事実を詳しく説明した。
He explained the facts in detail.
彼は決定したことを詳しく説明してくれた。
He explained his decision in detail.
ちょっと何がどうなってるのか詳しく説明するのが先だろ
The first thing you should do is explain in detail what's going on.
— グエムル -漢江の怪物- (2006)
来週詳しく説明します。
I’ll explain it in detail next week.
彼はこの一節を詳しく説明した。
He explained this passage in detail.
それについてもっと詳しく説明してもらえませんか。
Could you explain that in more detail?
マユコはその規則を詳しく説明した。
Mayuko explained the rule in detail.
トムは詳しく説明したけど私はよく分からない。
Tom explained it in detail, but I still don’t really understand.
彼はその事故について警察に詳しく説明した。
He gave the police a detailed account of the accident.
詳しく説明している時間がありません。
I don't have time to explain in detail.
彼は自分が見たものを詳しく説明した。
He described in detail what he had seen.
トムはそれがどう機能するか、メアリーに詳しく説明した。
Tom explained in detail to Mary how it works.
彼は詳しく説明した。
He explained it in detail.
詳しく説明してください。
Please explain in detail.
もう少し詳しく説明してもらえませんか？
Could you explain it in a little more detail?
彼は規則を詳しく説明した。
He explained the rules in detail.
私はその理由を詳しく説明できます。
I can explain the reason in detail.
詳しく説明している時間はない。
I don't have time to explain it in detail.
彼は自分のプランを詳しく説明した。
He explained his plan in detail.