結婚してた

大学で出会って周りも若くして結婚してたから―私たちも結婚した

We met at university, and since everyone around us was getting married young, we got married too.

— ビッグ・シック ぼくたちの大いなる目ざめ (2017)

結婚してたの

Were you married?

— ビッグ・シック ぼくたちの大いなる目ざめ (2017)

あなたの年には、結婚してたけどね。

I was married when I was your age, though.

あなたの歳には、もう結婚してたよ。

I was already married at your age.

トムとメアリーが結婚してたの、知ってた？

Did you know Tom and Mary were married?

トムが結婚してたの知ってた？

Did you know Tom was married?

お姉ちゃんがあんたの歳の時には、もう結婚してたんだけどね。

When I was your age, I was already married.