私の妻

my wife

→ 私
phrase Uncommon #9,589
my wife 妻 is a common, neutral way to refer to one's own wife.
JA: 私の妻は料理が上手です。
EN: My wife is good at cooking.

これが私の妻美人だ

This is my wife. She's beautiful.

— アバウト・タイム ~愛おしい時間について~ (2013)

私の妻です

This is my wife.

— ミスティック・リバー (2003)

秀子は私の妻です

Hideko is my wife.

— お嬢さん (2016)

私の妻が農場へ行った。

My wife went to the farm.

私は朝食にチーズを好まないし、私の妻もそうである。

I don’t like cheese for breakfast, and neither does my wife.

私の妻だ。

She's my wife.

彼女は私の妻だ。

She is my wife.

私の妻を紹介します。

Let me introduce my wife.

私の妻から手を離せ!

Get your hands off my wife!

— ムーンライズ・キングダム (2012)

私の妻ですか

Is she my wife?

— アメリカン・ギャングスター (2007)

つまり私の妻だ

In other words, she's my wife.

— どん底作家の人生に幸あれ! (2019)

私の妻だ

She’s my wife.

— マレーナ (2000)

メアリーは私の妻です。

Mary is my wife.

私の妻も下にいるんだ

My wife is downstairs too.

— 甘い生活 (1960)