私に話してくれた

told me; shared with me

→ 私
phrase Rare #26,472
told me; shared with me 私に話してくれた means “told me” or “shared with me,” with くれた indicating that the action was done as a favor or benefit to the speaker. It is informal; the polite form is 私に話してくれました. The phrase commonly refers to something someone told the speaker in the past.
JA: 彼女はオーストラリアで見たことについて私に話してくれた。
EN: She told me about what she saw in Australia.

あなたが私に話してくれたこと以外について何も知らない

I don't know anything about him other than what you told me.

彼女はオーストラリア見たことについて私に話してくれた

She told me about what she had seen in Australia.

彼は会社を代表して私に話してくれた

He spoke to me on behalf of the company.

もし彼がその事実を知っていたら私に話してくれただろう

If he had known that fact, he would have told me.