神だ

to be a god; to be divine

→ 神
phrase Uncommon #16,871
to be a god; to be divine A plain-form statement identifying someone or something as a god or divine being. だ is the casual/plain copula.
JA: 私は神だ。
EN: I am a god.

ダニエルが肉を切る時彼の手に宿る神だ

When Daniel cuts meat, a god seems to possess his hands.

— 雪山の絆 (2023)

私は神だ

I am God.

— TITANE/チタン (2021)

右はアヌビス神だ

The one on the right is the god Anubis.

— ミッション・クレオパトラ (2002)

間違いをするのが人間で、許すのは神だ。

To err is human; to forgive, divine.

唯一の神だ

The one and only God.

— プラットフォーム (2019)

我はお前の神だ

I am your god.

— 28年後... 白骨の神殿 (2026)