神だ

is God

→ 神
phrase Uncommon #13,305
is God 神 means “god” or “deity,” while だ is the plain, often informal form of “to be.” Depending on context, 神だ! can also express “It’s godlike!” or “He’s a god!”
JA: あの選手は本当に神だ!
EN: That athlete is truly a god!

私は神だ

I am God.

— TITANE/チタン (2021)

ダニエル肉を切る彼の手に宿る神だ

When Daniel cuts meat, a god seems to possess his hands.

— 雪山の絆 (2023)

アヌビス神だ

The one on the right is the god Anubis.

— ミッション・クレオパトラ (2002)

最高の給仕神だ

The best waiter is a god.

— ライフ・イズ・ビューティフル (1997)

神だ

You're a god!

— ニュー・シネマ・パラダイス (1988)

唯一の神だ

The one and only God.

— プラットフォーム (2019)

にとって父親は神だ

To a child, the father is God.

— ファイト・クラブ (1999)

はお前の神だ

I am your god.

— 28年後... 白骨の神殿 (2026)

間違いをするのが人間許すのは神だ

To err is human; to forgive, divine.