着てない

あんたは白衣すら着てない着た方がいいか？

You’re not even wearing a lab coat. Should I put one on?

— オープン・ユア・アイズ (1997)

服を着てない感じ

It feels like I’m not wearing any clothes.

— 最強のふたり (2011)

整備係さ制服を着てないそこの君何をしてるんだ？

Hey, you there—the one not wearing a uniform. What are you doing?

— フォーリング・ダウン (1993)

パジャマは着てないよ。

I'm not wearing pajamas.