the king
王が国を統治している。
The king rules the country.
王が私の頭に入り込んだ
The king got into my head.
— どん底作家の人生に幸あれ! (2019)
セオデン王がお待ちです
King Théoden is waiting for you.
— ロード・オブ・ザ・リング/王の帰還 (2003)
王が私たちに来るよう命じた。
The king ordered us to come.
— バーフバリ 伝説誕生 (2015)
王が評価される功績は敵を殺した数ではない。
A king is not judged by the number of enemies he has killed.
彼らは王がすぐに処刑されるように要求した。
They demanded that the king be executed immediately.
王が民を守らなくてどうする?
What good is a king who doesn't protect his people?
— ロード・オブ・ザ・リング/二つの塔 (2002)